BiciRace.com

• News
• Races
• Photos
• Interviews
• Inside Scoop
• Gear & Gadgets

Joseba Beloki, Liberty Seguros-Würth

25 April 2005

From Tour de France Podium and Back

 

El gran ciclista, Joseba Beloki, está a punto de emprender su primer gran vuelta desde hace unos años. Ha vuelto con Manolo Saíz y se siente bien ante los mayores objetivos del año 2005: El Giro d'Italia y el Tour de France. Hace poco BiciRace.com charló con este afable Vasco y nos enteramos de lo que opina de Manolo Saíz hasta a que se dedica en su tiempo libre.
Interviewed by Paco of BiciRace.com

English Version

Back With Manolo Saiz

BiciRace.com:  Estuviste unos años con Manolo Saíz y ahora has regresado a su equipo después de una breve estancia con Brioches La Boulangere. ¿Cómo se siente estar con él de nuevo?
Joseba Beloki:  Estoy muy contento, porque nunca me quise ir. Ahora he regresado con la gente que siempre he querido estar.
BR:  Descríbeme tu rutina cotidiana en las semanas antes de un gran objetivo como el Giro d'Italia o el Tour de France.
JB:  Soy un tío al que sobre todo le gusta estar tranquilo y en casa, con la familia, porque luego estaré casi un mes sin verles. Por la mañana salgo a entrenar y luego me quedo en casa. Tampoco me gustan las concentraciones antes de una gran vuelta.
BR:  Cuéntame de tu familia, tu vida en casa, tus pasiones fuera de temporada…
JB:  Soy un hombre de estar en casa con mi familia, de pasear y relajarme viendo la televisión. Mi mayor afición es ver videos de ciclismo. Tengo un montón, actuales y de otras épocas.

BR:  Disputarás tu primer Giro d'Italia este año. ¿Cómo están los nervios después de no haber terminado una gran vuelta durante unos años?
JB:  No tengo nervios porque ya sé lo que es el Tour de Francia y lo que hace falta para estar bien, pero tal vez estoy ahora un poco más nervioso porque este Giro es muy importante, ya que necesito acumular días de competición de cara al Tour.
BR:  ¿Cómo te sientes al ver el video del accidente que sufriste en el Tour de año 2003?
JB:  Fue el momento más duro de mi carrera y pienso en la mala suerte que tuve: hubiera podido luchar contra Armstrong.
BR:  Relátame lo que se te ocurre cuando estás en pleno ataque durante una carrera.
JB:  No soy un corredor muy atacante. Pero para atacar se necesita estar sobrado de confianza y de fuerzas. El 2003 fue mi año más espectacular porque mis piernas iban muy bien. Antes no hubiera podido atacar a Armstrong.

Victories and Climbs

BR:  ¿En tu opinión es mejor estar más fuerte físicamente o psicológicamente para ser buen ciclista?
JB:  Es necesario tener fuerza, pero para un buen, buen ciclista lo más importante es ser fuerte psicológicamente. Y, además, tener buena buena suerte para poder sacar provecho de todo lo demás.
BR:  ¿Cúal triunfo calificarías el mejor de tu carrera?
JB:  Los podios del Tour son lo más imortante para mí, aunque también valoro mucho el podio en la Vuelta 2002 y no se le dio importancia a hacer dos podios en grandes vueltas el mismo año. De las victories, la contra reloj por equipos que ganamos en el Tour fue el mayor momento de euphoria de mi vida.

BR:  ¿En tu opinión, cúal es la escalada más dura en el deporte?
JB:  El Angliru. Es excesivamente duro, hay que subirlo como se pueda, no hay tácticas. Es lo más duro, pero no es bonito.
BR:  Cuando retires, ¿Cómo te gustaría que te recordara la gente?
JB:  Como un tío que lo dio todo como profesional. Si ahora consigo volver al nivel que tenía, quiero que me recuerden así, como un tío luchador.

Be sure to follow Joseba Beloki via the Liberty Seguros - Würth website